"口头禅"的英文怎么说?口语化一点的好了.tag也可表示这个意思吧.

tag,catch phrase 和pet phrase 都可以
pet phrase 更口语一些/
pet phrase. 注： 习惯的短语？宠物的短语？若是像对宠物一般珍视和不离，这短语自然就是中国人所谓的“口头禅"的意思

例子Gorden's catch phrase is What's up, Doc?

戈登的口头禅是“博士，怎么了？”

My colleagues get confused by my pet phrase

My tag is "晕"/

Pet phrase 记得加分

saying

kou tou chan
1.a pet phrase; a platitude ; tag

口头禅
kou tou chan
1.a pet phrase; a platitude ; tag